HALELUYAH !
A palavra Aleluyah pronunciada “HaleluYAH” é o termo mais antigo de todos os de louvor. Usa-se tanto no Céu como na Terra,para adorar o Todo-Poderoso Criador (Apocalipse 19:1-6).
QUAL É A ORIGEM E SIGNIFICADO DESTA PALAVRA TÃO CONHECIDA ?
HaleluYAH é uma palavra Hebraica exactamente,mas encontra-se em quase todas as línguas debaixo do sol. A primeira parte “Halelu” significa “louvem”,”celebrem” ou “glorifiquem”,é um imperativo.
A última parte “YAH” é o Nome abreviado de Aquele que se está louvando.
Yahweh é o Nome Pessoal do Pai Celestial. YAH é a forma curta ou poética do Nome do Pai Celestial.
A forma complete do Nome do Pai ´é Yahweh.
Este Nome encontra-se nas Escrituras Hebraicas,Concordâncias da Bíblia,Enciclopédias e Dicionários.
Como também em muitos escritos na História Moderna e na Arqueologia.
O Nome de Yahweh encontra-se mais de 6.800 vezes na Sagrada Escritura Hebraica Original.
Também o encontramos como sufixo de muitos nome dos Profetas da Bíblia,tais como Elias -Eli-Yah- o qual significa “Meu Poderoso é YAH”. Como também Yir-me-YAH – Jeremias – ObadYAH -Obadias. Yesha-YAH Isaías. Zekar-YAH ; Zacarias,etc.
DE ONDE OBTIVEMOS A PALAVRA JEHOVAH ?
Há bem pouco tempo,muita gente pensava que o Seu Nome devia pronunciar-se Jehovah.
Mas como o explica a Enciclopédia Britânica: Jehovah é uma forma errónea do Nome Sagrado,cuja forma verdadeira é Yahweh. A maioria dos Dicionários Modernos da Bíblia esclarecem o assunto.
Nós não devemos profanar o Nome do Criador usado numa forma errónea ou corrupta.
Esta forma errónea começou quando alguns tradutores da Sagrada Escritura passaram a usar por equívoco os sons das vogais da palavra Hebraica para Senhor ou Amo: Adonay e as misturaram com as quatro letras Hebraicas YHWH,conhecidas como Tetragrama,que constitui o Nome do Pai Celestial Yahweh.
Como e porquê aconteceu isto? Originalmente,o Nome de Yahweh era conhecido e utilizado antes do Dilúvio,quando toda a gente o conhecia e não havia divindades ou ídolos.
Depois do Dilúvio a maioria dos povos virou-se para a idolatria.
Mas Yahweh deu-se a conhecer novamente pelo Seu Nome a alguns homens tais como Abraão,Isaque Jacob e depois a Moisés e mais tarde a Isaías.
“E moveu-se dali para montanha à banda do Oriente de Betel,e (Abraão) armou a sua tenda,tendo Betel ao Ocidente,e Ai ao Oriente:e (Abraão) edificou ali um Altar a Yahweh,e invocou o Nome de Yahweh”. ( Génesis 12:8).
“Então edificou alin um altar,e (Isaque) invocou o Nome de Yahweh,e armou ali a sua tenda:e os servos de Isaque cavaram ali um poço” (Génesis 26:25).
“E eis que Yahweh estava em cima dela,e disse:EU SOU Yahweh,o Todo-Poderoso de Abraão teu pai, e o Todo-Poderoso de Isaque:esta terra,em que estás deitado ta darei a ti (Jacob) e à tua semente”. (Génesis 28:13).
“E Yahweh disse mais a Moisés:Assim dirás aos filhos de Israel:Yahweh,o Todo-Poderoso de vossos pais,o Todo-Poderoso de Abraão,o Todo-Poderoso de Isaque, o Todo-Poderoso de Jacob
me enviou a vós;este é o Meu Nome eternamente,e este é meu memorial de geração em geração”.
( Êxodo 3:15)
“E Yahweh desceu numa nuvem,e se pôs ali junto a ele; e ele apregoou o Nome de Yahweh.
“6- Passando pois Yahweh perante a sua face,clamou:Yahweh,o Soberano,Todo-Poderoso misericordioso e piedoso,tardio em iras e grande em beneficência e verdade”.
( Exodo 34:5,6).
“EU SOU YAHWEH:este é o Meu Nome;a minha Glória pois a outrem não darei,nem o meu louvor às imagens de escultura”.
( Isaías 42:8).
Desta maneira,o seu Nome foi revelado ao povo Hebreu a quem ensinou que o invocasse.
Durante séculos foi invocado em liberdade. Mas mais tarde,alguns dirigentes religiosos começaram a dizer que o Nome era muito sagrado para ser pronunciado. Ensinaram as pessoas para que dissessem ou lessem Adonay – Meu Senhor – quando encontramos o Nome Sagrado nas Escrituras.
Por isso,quando depois se acrescentaram as vogais ao idioma Hebraico,as vogais de Adonay foram inseridas entre as letras do Nome Sagrado.Isto foi para indicar às pessoas que dissessem Adonay e não
o Verdadeiro Nome Yahweh.
Como resultado,quando os tradutores,anos depois,traduziram as Escrituras para outras línguas,passaram a ficar confundidos.Eles misturaram os sons vocálicos para Adonay,com as quatro letras do Nome Sagrado
-Yahweh – e mais tarde surgiu a palavra Jehovah.
A IMPORTÂNCIA BÍBLICA DO NOME YAHWEH
Parece que toda a gente que quer conhecer o seu Criador,como seu Pai Celestial quereria conhecê-lo pelo seu Nome Próprio !
A própria Escritura Sagrada não nos deixa nenhuma dúvida sobre a importância vital do Nome Yahweh.
Quando se restaurar o verdadeiro Nome de novo nas passagens onde os tradutores o substituíram pelo título “Senhor” ou “Deus”, a Bíblia nos faz saber muito claro que deveríamos conhecer,amar e invocar o
Nome Sagrado de Yahweh.
Temos aqui uns quantos exemplos:~
“A voz de Yahweh clama à cidade,e o sábio verá o Teu Nome:Ouvi a vara,e quem a ordenou”.
(Miqueias 6:9).
“E farei conhecido o meu Santo Nome no meio do meu povo Israel,e nunca mais deixarei profanar o meu Santo Nome;e as nações saberão que Eu Sou Yahweh,o Santo de Israel”.
( Ezequiel 39:7).
“E Yahweh será rei sobre toda a Terra:naquele dia UM será Yahweh,e UM será o Seu Nome”.
( Zacarias 14:9).
“E há de ser que todo aquele que invocar o Nome de Yahweh será salvo porque no Monte de Sião,em Jerusalém haverá livramento,assim como Yahweh tem dito,e nos restantes,que Yahweh chamar”. ( Joel 2:32).
Dizer que o Nome é pouco importante ou que é coisa vã,é certamente uma maneira de O invocar em vão.
“Então aqueles que temem a Yahweh falam cada um com o seu companheiro;e Yahweh atenta e ouve;e há um memorial escrito diante dele,para os que temem a Yahweh,e para os se lembram do Seu Nome”.
(Malaquias 3:16).
Um versículo que mostra a mais poderoso evidência da necessidade de INVOCAR o Nome Sagrado é o Salmo 68:4,que diz:-
“Cantai a Yahweh,cantai louvores ao Seu Nome:louvai aquele que vai sobre os Céus,pois o Seu Nome é YAH:exultai diante d’Ele”.
Em algumas versões traduzem “JÁ”,mas em Hebraico é YAH,como em AleluYAH.
Em língua Hebraica começa com a letra Yod,que não equivale a “J”.
Aqui está muito claro de acordo com as Escrituras que é imprescindível conhecer o Nome Yahweh e que seja venerado por aqueles que O amam,
O NOME É A UNIÃO ENTRE O PAI E O FILHO
Também existe uma conexão directa e importante entre o Nome do Todo-Poderoso e o de Seu Filho, Salvador. José de Nazaré foi informado pelo Anjo de Yahweh,em Mateus 1:21:-
“E dará à luz um Filho e chamarás o Seu Nome Yahshua:porque Ele salvará o Seu Povo dos seus pecados”.
O nome de Jesus não tem o mesmo significado que o Nome de Yahoshua.
Os estudiosos da Bíblia sabem que o nosso Salvador não foi conhecido pelo nome de Jesus.
O facto de muitas pessoas decidirem aceitar a Pessoa de Yahshua como Salvador,sabem que conhecendo o Seu Nome,podem ser salvas.mas não esqueça que o nome de Jesus realmente não significa nada para ninguém,
Yahoshua,nasceu de um casal Hebreu,como foi profetizado em Isaías 9:6 e Miquéias 5:2.
E ainda muitas outras Escrituras,que por falta de espaço não podemos mencionar.
“Porque Um Menino nos nasceu.Um Filho se nos deu;e o principado está sobre os seus ombros;e o seu Nome será:Maravilhoso,Conselheiro,Soberano Forte,Pai da Eternidade,Príncipe da Paz”.
(Isaías 9:6).
“E tu,Belém Efrata,posto que pequena entre milhares de Judá,de ti sairá o que será Soberano em Israel,e cuja saídas são desde os tempos antigos,desde dos dias da eternidade”.
( Miqueias 5:2).
Mas repetimos,para que não esqueça: Jesus não é nome Hebreu.
Jesus é derivado do nome Grego Iesous,o qual se encontra nas traduções Gregas.
Realmente o seu Nome é o mesmo que Joshua (Josué),o sucessor de Moisés.
Na versão King James,em Hebreus 4:8 e 7:45 é usado o nome de Jesus,quando fala de Josué.
Isto mostra que “Jesus” está sendo substituído pelo nome Hebraico Yahshua (Joshua)
Realmente o texto Grego tem o mesmo nome Yahshua (Iesous) para os dois nomes.
Se o “J” em Joshua é pronunciado de acordo com o Hebraico,no qual não soa como “J”,temos pronunciado quase o Nome do Salvador.
Mas “Yoshua” não mostra uma conexão com o Nome do Pai. Portanto,a forma mais correcta de escrever o
Seu Nome em Português é YAHSHUA, apocope de Yahoshua
Originalmente,Josué era chamado Hoseias ou Oseias,que significa “Salvação” ou “Libertação”.
Mas Moisés acrescentou o Nome Sagrado e chamou-lhe YAH-HOSHUA,que significa Salvação de Yah ou
Yahweh ´é Salvação:-“Estes são os nomes dos homens que Moisés enviou a espiar aquela terra;e a Oseias,filho de Num,Moisés chamou Yahoshua (Josué)”.
( Números 13:16).
Mais tarde o som “O” da letra Waw foi eliminado no uso e o nome passou a ser encurtado para Yahshua.
Isto ocorreu depois do cativeiro de Judá em Babilónia. A forma encurtada,então,estava em uso quando o
Salvador da Humanidade recebeu o Seu Nome Yahshua,no Novo Testamento.
O Salmo 72:17,na bem conhecida versão de King James,a referência central mostra o original Hebraico que se lê como segue:-
“O Seu Nome permanecerá eternamente;o Seu Nome se ira propagando de pais a filhos, enquanto o sol durar;e os nomes serão abençoados n’Ele:todas as nações lhe chamarão bem
aventurado”.
É claro que isto é uma Profecia referente ao Salvador.E como se sabe,um filho usa o apelido do Pai,o próprio Salvador disse:-
“”Eu vim em Nome de Meu Pai,e não me aceitais;se outro vier em seu nome,a esse aceitarás”.
( João 5:43).
O Nome do Messias Yahshua contém o Nome Sagrado da Família Celestial YAH: YAH-SHUA,Ele veio
verdadeira e literalmente em Nome do Pai,como acabamos de ler agora mesmo em João 5:43.
Só Ele é a Salvação de YAH !
De facto,em nenhum outro há Salvação,porque não há debaixo do Céu outro nome dado aos homens mediante o qual possamos ser salvos:-
“E em nenhum outro há salvação,porque também debaixo do Céu nenhum outro nome há dado aos homens pelo qual devamos ser salvos”.
( Actos 4:12).
Isto não é dizer que aqueles que não conhecem o Nome verdadeiro do seu Salvador,não possam ser salvos na Pessoa de Yahshua.
Yahweh está cheio de Misericórdia e Justiça.No entanto,a sua compaixão de maneira nenhuma justifica
a continuação do erro. Para usar as palavras de Actos 17:30:
” Mas Yahweh,não tendo em conta os tempos da ignorância,anuncia agora a todos os homens,e em todo o lugar que se arrependam”.
Desta maneira,Yahweh passa por alto aqueles tempos de tal ignorância,mas agora,manda a todos,em toda a parte,que se arrependam.
A ORIGEM DOS TÍTULOS SUBSTITUTOS
Mantenha em mente que a palavra “Senhor” é um título e tampouco pode ser um nome.
A palavra Baal que chegou ao Hebraico vinda do idioma Babilónico,foi traduzida “Senhor”.
Leia estes versículos reveladores:-
“Até quando sucederá isso no coração dos profetas que profetizam mentiras,e que são só profetas do engano do seu próprio coração?
“Os quais cuidam que farão que o meu povo se esqueça do Meu Nome pelos seus sonhos que cada um conta ao seu companheiro,assim como seus pais se esqueceram do Meu Nome por causa de Baal”. (Jeremias 23:26,27)
Baal: este é o Senhor.
“E acontecerá naquele dia,diz Yahweh,que me chamarás:Meu marido;e não me chamarás mais meu Baal.
17-“E da sua boca tirarei os nomes de Baalim,e os seus nomes não virão mais em memória”.
(Oséias 2:16,17).
Baal ou Senhor era o nome que os pagãos de Babilónia chamavam à sua divindade.
Acontece que um dos nomes de Baal era GAD,pronunciado GOD.
Este era o Baal (Senhor) da fortificação ou das tropas e é traduzido “tropas” em Isaías 65:15,uma passagem em que condena Israel por idolatria.
De acordo com Romanos 1:13,14; Actos 2:21 e 22:16.
E todo o que invocar o meu Nome será salvo.Isto cumpre-se invocando o Nome de Yahshua,o Messias,
o qual contém o Nome do Pai,ou seja o Nome de Família YAH.
“E acontecerá que todo aquele que invocar o Nome de Yahweh será salvo”.
( Actos 2:21)
“E agora por que deténs? Levanta-te,e baptiza-te,e lava os teus pecados,invocando o Nome de Yahshua”. (Actos 22:16).
“Porque todo aquele que invocar o Nome de Yahweh será salvo”
“Como pois invocarão Aquele em Quem não creram? …”
Romanos 10:13,14).
Estas passagens cumprem o que foi escrito por Joel 2;32.
Talvez você já conheça a Yahshua como Salvador.
Se for assim,comece hoje mesmo a chamá-LO pelo Seu Nome Verdadeiro e peça a Yahweh que lhe tire de sua boca os nomes de Baalim Senhor).
Se o leitor ainda está nos seus pecados,sem nunca haver recebido a Yahshua,realmente como Seu Salvador,ponha a sua confiança n’ELE,o qual morreu por si e por mim,o qual VIVE agora à Mão direita do
Pai. Yahshua regressará dentro de pouco tempo para estabelecer o seu Reino na Terra.
O leitor também pode chegar a ser um filho do Altíssimo Yahweh e herdeiro da Via Eterna.O
que crê no Filho tem a Vida Eterna;mas o que rejeita o Filho,não saberá o que é a Vida Eterna, senão que permanece sob o castigo de Yahweh:
Vejamos a Escritura:-
“Aquele que crê no Filho tem a Vida Eterna;mas aquele que não crê no Filho não verá a Vida;mas a ira de Yahweh sobre ele permanece”.
( João 3:36).
COMO SE PODE RECEBER A YAHSHUA
Depois do testemunho de Pedro,no Dia de Pentecostes,passou-se isto:-
“E,ouvindo eles isto,compungiram-se em seu coração,e perguntaram a Pedro e aos demais Apóstolos:Que faremos,varões Irmãos ?
38-“E disse-lhes Pedro:Arrependei-vos,e cada um seja Baptizado em Nome de Yahshua,o Messias,para perdão dos pecados:e recebereis o dom do Espírito Santo:
39-Porque a promessa vos diz respeito a vós,a vosso filhos e a todos os que estão longe;a tantos quantos Yahweh nosso Soberano chamar.
( Actos 2:37-39).
Devemos ler também Actos 8:32,16,35,36; 10:43,48; 16:31-33; 19:4,5; 22:16; Rom. 6:3,4; Gálatas 3:26,27.Tito 3:5; Hebreus 10:22; I Pedro 3:21; Marcos 16:16.
Quando o presado leitor encontrar a Salvação no grande Nome do Pai Yahweh.dirá de Verdade:
HALELUYAH !
————————————————————————————————–
Publicado pela Assembleia de Yahweh internacional -AYIN – Porto Rico.
Traduzido por Boner Daleoni – Moita – Portugal
